среда, 27 марта 2013 г.

Бродяги / Włóczęgi (1939)


История о Золушке во Львовском варианте. Двое львовских бродячих музыкантов, Щепця и Тоньця, волею обстоятельств становятся опекунами осиротевшей девушки. Однако, позже выясняется, что девушка по происхождению знатного рода и ёё аристократическая бабка сделает всё, чтобы держать девушку при себе. Девушка Христина, не выдерживает жизни со строгой бабкой и сбегает к своим опекунам – уличным музыкантам. По поручению баронессы, сбежавшую девушку и ёё друзей разыскивает полиция. Чтобы спасти ситуацию друзья решают отдать девушку в школу-интернат благородных девиц. И всё бы хорошо, но вот незадача: где бы взять денег на содержание-обучение… Множество весёлых приключений, атмосфера предвоенного Львова, культовая песенка «Только во Львове» - доставят немало приятных минут поклонникам предвоенного польского кино.

суббота, 9 марта 2013 г.

Инспекция пана Анатоля / Inspekcja pana Anatola (1959)

Третья часть культового в конце пятидесятых цикла приключений пана Анатоля. Первый фильм «Шляпа пана Анатоля» и второй «Пан Анатоль ищет миллион» - пользовались популярностью не только в Польше, но и чрезвычайно полюбились нашим соотечественникам. И, вот наконец, верные поклонники пана Анатоля могут насладиться во многом еще более комедийным сюжетом в фильме «Инспекция пана Анатоля». Инспектор PZU Анатоль Ковальски собирается в отпуск, но начальство перенапрявляет его в вымышленный город Парыжев, где он, по совместительству с отдыхом, должен выяснить детали по нашумевшему делу о краже двух тысяч модных женских купальников прямо во время транспортировки. В купе поезда, случайно перепутав, его чемодан с вещами забирает богатый американец - бывший поляк, приехавший на родину навестить родственников. За неимением одежды, пан Анатоль вынужден переодеться в костюм американца, из-за чего в Парыжеве его ошибочно принимают за владельца киностудии, приехавшего с Америки в поисках красивых девушек для съемок. И, уж конечно, любимейший пан Анатоль порадует своих поклонников занимательными приключениями с весёлыми курьёзами, в живом и динамичном сюжете.

Пан Анатоль ищет миллион / Pan Anatol szuka miliona (1958)

Вторая часть культового в конце пятидесятых цикла приключений пана Анатоля. Первый, полностью дублированный фильм «Шляпа пана Анатоля» - завоевал огромную популярность в советском прокате. Однако со второй частью «Пан Анатоль ищет миллион» - знакомы немногие, поскольку фильм не был переведен и только недавно появился в сети с русскими субтитрами… По просьбам многочисленных поклонников «пана Анатоля», был добавлен звуковой синхронный перевод, что несомненно, расширит круг почитателей замечательного фильма. Сюжет достаточно популярен: служащий банка, пан Анатоль (Тадеуш Фиевски) работает кассиром и готовится выплатить главный лотерейный приз: миллион злотых! Счастливицей оказалась молодая девушка Ивона. Но получить такую огромную сумму непросто - уголовный мир также имеет свои планы на миллион злотых наличными …

Шляпа пана Анатоля / Kapelusz Pana Anatola (1957)

Первая часть культового в конце пятидесятых цикла приключений пана Анатоля. Скромный кассир Государственного страхового предприятия (PZU) пан Анатоль покупает себе новую шляпу и оказывается участником странных событий. После поездок в переполненном автобусе на работу и домой, в кармане его плаща постоянно оказываются наручные часы, браслеты и пр. Анатоль, обращается в комиссариат МО. Расследование показывает, что, как и следовало ожидать, все дело в шляпе…

пятница, 8 марта 2013 г.

Обеты уланские / Śluby ułańskie (1934)

Полковник Гонча (Франчишек Бродневич) становится командующим полка уланов. Во время торжественной встречи в офицерским казино, все офицеры дают клятву – никогда не жениться. Со временем, события развиваются так, что жениться всё-таки очень необходимо. Но как нарушить обет? Выход один – женить своего командира. Но сделать это не просто – полковник Гонча тайно любить вдову своего погибшего друга, не решаясь раскрыть свои чувства …

Дочь генерала Панкратова / Córka generała Pankratowa (1934)

Раритетная, малоизвестная нашим соотечественникам политическая мелодрама. События разворачиваются в 1905 году. На оккупированной царской Россией польской территории действует группа революционеров, борясь за независимость своей страны. Борьба разворачивается по наиболее эффективному сценарию: с одной стороны производится агитация рабочих и служащих с призывом подрыва существующего строя посредством массовых забастовок, с другой же стороны, наиболее отважные борцы производят серию действий против представителей власти империалистического режима. Рискуя жизнью, революционеры стреляют в генерала Панкратова, начальника Варшавской жандармерии, а также бросают бомбу в генерал-губернатора. Но, по иронии судьбы, дочь генерала Панкратова, Аня, польского происхождения по матери и русская по отцу, волею обстоятельств влюбляется в убийцу своего отца, революционера Борислава Ратомского и помогает подпольщикам выкрыть шпиона, а также не считаясь с собою, спасает своего возлюбленного от смертной казни …

АВС любви / ABC miłości (1935)

Винценти Позёмка (Адольф Дымша) с трудом зарабатывает на жизнь пытаясь давать уроки кино-театрального мастерства. Но в основном приходят клиентки с целью красиво написать письмо к своим женихам, и всё… Но, вот Винценти улыбается судьба и он получает в наследство половину продуктовой лавки. Местные девушки, узнав что пан купец неженат – начинают действовать, но артистичный Позёмка любит только одну девушку, но сделать предложение не решается, полагая что быть женой лавочника унизительно для его возлюбленной… Несколько необычная комедия с Дымшой, где вместо традиционного образа шустрого парня, в этот раз Адольф играет скромного и стеснительного актёра-неудачника…

Маневры любовные или дочь полка / Manewry miłosne (1935)

Действие фильма происходит в вымышленной стране Скумбрия. Поручик гусарского полка Нико Кванти, молодой и красивый граф, проводит вечера в развлечениях и совсем не думает жениться. Его знатные родственники решают положить конец разгульному образу жизни и женить Нико, мотивируя необходимостью продления знатного рода. Соответственно находят ему богатую невесту, разведённую баронессу Кольмар. Но Нико решает обмануть родственников и поменявшись одеждой со своим ординарцем приезжает к баронессе. Однако баронесса оказалась хитра… Музыкальная комедия в стиле полюбившегося многим мюзикла «Госпожа министр танцует» в точности продолжает весёлую идею.

Белый негр / Biały Murzyn (1939) TVRip

Сын лесничего, Антони Сикорски, приезжает в родной дом, расположенный на территории графской усадьбы. Пан граф оплачивает его учёбу, потому как его отец, в трудное время, спас ему жизнь. Антони тайно влюблён в дочь графа, которая вот-вот должна выйти замуж, за любимого, богатого жениха. Но, судьба распорядилась иначе… По мотивам повести Михала Балуцкего, классическая мелодрама предвоенных лет, доставит немало волнующих переживаний поклонникам старого польского кино.

Чем мой муж занят ночью? / Co mój mąż robi w nocy? (1934)


Роман Тарски (Михал Знич) является совладельцем процветающей строительной фирмы «Żel-Beton». Но, в один прекрасный день его партнёр исчезает вместе со всеми наличными и ценными бумагами. Роман становиться банкротом, всё имущество в его доме забирают, остаются только голые стены… Роман боится признаться своей жене, и когда она возвращается с курорта, врёт ей что якобы умышленно притворяется банкротом, а сам тем временем, по ночам, работает официантом в ночном ресторане. Однако жена Стефания, не верит в то, что ёё муж проводит тайные ночные совещания с партнёрами и решает вскрыть правду, подозревая мужа в измене. А тем временем, барон Лоло, воспользовавшись моментом подбивается к Стефании …. Множество нелепых жизненных ситуаций и ошибок, сцен ревности, остроумных уловок, веселые песенки, а также отличная реставрация картины – доставят настоящую радость ценителям польского предвоенного кино.

Геенна / Gehenna (1938)

Душещипательная мелодрама по мотивам повести Хелены Мнишек. На ложе смерти, мать пятнадцатилетней Анны, передаёт ёё под опеку своему брату. Через пару лет, Анна, уже как молодая привлекательная девушка, знакомится с князем Анжеем. Их взаимные чувства, которые они скрывали, при каждой встрече взрастают всё сильнее, но на пути их счастья стоит дядя Анны, ёё опекун, который тайно влюблён в свою племянницу, жесток и коварен в достижении цели …


Песенник Варшавы / Pieśniarz Warszawy (1934)

Лёгкая и веселая музыкальная комедия с горячо любимым всеми поклонниками польского предвоенного кино Эугениушем Бодо и песнями в его исполнении. Происхождением из известной и богатой семьи, Юлиан Пагурски (Эугениуш Бодо) ведёт разгульный образ жизни и известен как бабник и гуляка. Ввиду этого, семейный совет решил покончить с разгильдяйством и определил его на работу в офисе дяди. Однако, Юлиан не соглашается, дразнит родственников и назло начинает зарабатывать на жизнь уличным певцом, путешествуя с гитарой по Варшавским улицам и дворам. Случайно знакомится с Зосей, простой воспитанной девушкой, влюбляется, а также волею случая попадает на работу в театр, где пользуется немалым успехом. Его дяде всё это очень не нравится и он решается провернуть хитрую авантюру, чтобы расстроить планы племянника.

среда, 6 марта 2013 г.

Вереск / Wrzos (1938)

Сильная и самая нашумевшая мелодрама конца тридцатых в Польше, снятая по произведению писательницы Марии Роджевичувны. Известный во всей Варшаве расточитель и гуляка Анжей Саницки, вынужден по указанию отца жениться, чтобы заполучить часть состояния, в противном случае он более не получит никаких денег. В качестве жены отец уже подыскал невесту, Казю, скромную девушку из предместья, дочь своего друга. Анжей соглашается на этот брак и бесцеремонно заявляет своей будущей жене, что он будет продолжать любить другую, а с ней женится только для виду, ради денег. Казя, по семейным обстоятельствам, вынуждена была согласиться. Однако после свадьбы, Казя, из скромной неприглядной деревенской девушки, превращается в прекрасную Золушку и светскую даму. Ошеломлённый Анжей влюбляется в свою жену, но из-за ряда причин, Казя для него недоступна, а насильно возобладать ею не позволяет закон чести…


Дипломатическая жена / Dyplomatyczna zona / Abenteuer in Warschau (1937)

Ядвига Яновска – известная красавица, артистка и певица, которая только недавно вышла замуж за дипломата Хенрика де Фонтане. Временно супруги пребывают в Париже, но Хенрик старается в будущем попасть работать дипломатом в Варшаву, и для этого они скрывают свой брак, поскольку начальник де Фонтаны, граф Росси, является ревностным поклонником Ядвиги и не знает, что она уже вышла замуж за его подчинённого. Волею обстоятельств все трое оказываются в Варшаве и переживают всевозможные интриги со стороны других неравнодушных персон … Интересная и весёлая комедия (необычный немецкий вариант - польский практически не сохранился) доставит немало удовольствия поклонникам польского предвоенного классического кино.

Счастливое тринадцатое / Szczęśliwa trzynastka (1938)

Пан Козёлек очень суеверен. И вот однажды, в пятницу тринадцатого, он встал с левой ноги, разбил зеркало и опоздал на работу. На работе шеф задал ему хорошенькую взбучку за опоздание. И, будучи на пределе невезения и самых страшных опасений, Козёлек узнаёт ошеломляющую новость: именно сегодня, именно тринадцатого, он выиграл в лотерею миллион злотых! Но судьба коварна … В конце концов, пройдя ряд занимательных и нелепых ситуаций, наш герой-недотёпа убеждается, что и тринадцатое может быть счастливым ...


Каждому можно любить / Każdemu wolno kochać (1933)


Качественно отреставрированая известная польская комедия с Адольфом Дымшей и Мариушом Машуньски в главных ролях. Бедный музыкант Алойзи Кеджорек, влюбляется в Ренату, дочь мещанина Саганкевича. Однако родители хотят выдать дочь за богатого мясника-предпринимателя Балерона. Влюблённый Алойзи сочиняет удачную песню, которую, волей обстоятельств, его приятель Хипек (Адольф Дымша) продаёт директору театра. По ошибке, Кеджорека зымыкают в провинциальный сумасшедший дом, а Хипека принимают за автора песни, которая производит большой фурор. Однако пройдя ряд занимательных ситуаций, музыкант Алойзи, благодаря своёй песни «Каждому можно любить», обретает свою возлюбленную.

Папа женится / Papa się żeni (1936)

Журналисту Ежи Мурскому грозит утрата работы, если он не возьмет интервью с недоступной звездою «Олимпии», Миррой Стелой. Как раз в это время возвращается в страну знаменитый тенор Роберто Висконти. Обстоятельства складываются так, что на каникулы тайно приезжает в Варшаву к маме-звезде Мирре, ёё семнадцатилетняя дочь, Лили, о которой никто из публики и коллег не знает. Чтобы избежать компрометации, поскольку дочь росла без отца и тайно, Мирра выдаёт Лили как свою младшую сестру. Случайно встретившись, Ежи влюбляется в Лили, и далее начинается весёлая комедия ошибок и интриг, которые так полюбились зрителям данного жанра. Замечательные актёры, а также хорошее качество плёнки, доставят немало удовольствия поклонникам старого польского кино.

Его сиятельство шофёр / Jaśnie Pan Szofer (1935)

Замечательная классическая комедия с непревзойдённым Эугениушем Бодо в главной роли. Служащий графа Боратыньскего, воспользовавшись временным отсутствием своего пана, притворяется аристократом с целью выманить последние деньги находящегося на грани банкротства промышленника, якобы женившись на его дочери. В свою очередь промышленник, президент Пудловичь, надеется на этот брак, дабы получить крупный кредит. В это время возвращается настоящий граф, Кароль Боратыньски (Эугениуш Бодо), и с изумлением узнаёт, что все газеты только и пишут о его браке. Притворившись собственным шофёром, шофёром графа, направляется в дом своего «тестя» и, так сказать, своей жены. Далее же, комичные ситуации с увлекательной игрой покорителя женских сердец Эугениуша Бодо и красавицы Ины Бениты ни на минуту не оставят равнодушными своих поклонников.

Роберт и Бертранд / Robert i Bertrand (1938)

Двое «джентельменов удачи» - Роберт (Адольф Дымша) и Бертранд (Эугениуш Бодо) путешествуют между населёнными пунктами промышляя продажей галстуков. Однако ни у одного, ни у другого, так сказать, не идёт бизнес … Случайно встретившись в деревенской глуши и познакомившись, оба решают далее работать вместе. Ну, а поскольку голод не тётка, первым делом необходимо найти себе пропитание, что парни успешно и осуществили, прикинувшись друзьями невесты на деревенской свадьбе. И всё бы хорошо, но время празднества исчезают собранные свадебные деньги и новоиспеченных концессионеров замыкают в сельскую тюрьму, где и начинаються интересные знакомства и занимательные приключения… Не взирая на качество плёнки, один из фильмов где в главных ролях знаменитая парочка - Адольф Дымша и Эугениуш Бодо, доставит немало удовольствия любителям классического польского довоенного кино.

вторник, 5 марта 2013 г.

Ромео и Юлия / Romeo i Julcia (1933)

Профессор Платфус (Конрат Том) и Теофил Рончка (Адольф Дымша) испытывая финансовые трудности, решают поправить ситуацию, открыв собственное дело: брачное агентство «Ромео и Юлия». Кроме оказания традиционных услуг, также имелось обучение девушек на курсах «салонных манер» - светского этикета. Однако не всё так просто, и некоторые разъяренные клиенты просто-таки пылают страстным желанием задать хорошенькую взбучку предприимчивым коллегам. Но вот, когда казалось, дела совсем зашли в тупик, в агентство за помощью обращается их бывшая ученица Франя, с просьбой устранить любовные препятствия для двух влюблённых. А поскольку агентство также специализируется и по устранению любовных препятствий - нашим предприимчивым молодым людям удалось исполнить свой долг, а также неплохо подзаработать. Раритетная классическая комедия с участием в главной роли Адольфа Дымши будет настоящим подарком для поклонников данного жанра.

Недотёпа / Niedorajda (1937)

Мастерски поставленная комедия с участием в главной роли Адольфа Дымши. Не в силах справиться с непомерными финансовыми требованиями жены и сына, владелец автомастерской Онуфрий, находит оригинальный способ вытягивать деньги у своей богатой сестры проживающей в Америке. Сестра Агата очень любит детей и Онуфрий в критические финансовые моменты посылает ей фальшивые детские фото, сообщая, что у него родился очередной ребёнок, и, таким образом, получает от сестры очередные 1000 долларов. Впоследствии Агата думает, что ёё брат имеет многодетную семью, два мальчика и две девочки. Но, на самом деле у Онуфрия только один сын, Зенон. И вот, в один прекрасный день, Онуфрий с ужасом узнаёт, что из далёкой Америки в Польшу приезжает его сестра ...

Фред осчастливит мир / Fredek uszczęśliwia świat (1936)



Фред, молодой инженер – изобретает видеотелефон (телефоновизор). Теперь, тот, кто делает звонки с помощью телефоновизора может видеть собеседника и обстановку в помещении собеседника, о чём тот совершенно не подозревает. Таким образом, у звонящего появляется возможность узнать множество доселе неведомых подробностей о человеке. Первым результатом откровенный шок – люди, к которым казалось, имеешь полное доверие, на самом деле оказались обычными врунами, обманывающих даже своих близких. Любовь изобретателя Фреда оказалась под угрозой, а общественность охватывает панический страх …

Руковожу здесь я / Ja tu rzadze (1939)

Молодой граф Юзи Люлевич ведёт разгульный образ жизни. Не желая заняться серьёзными делами, он всё же желает заполучить у матери крупную сумму денег для открытия собственного театра. Мать, категорически отказывает ему, мотивируя тем, что неработающий человек не может тратить крупные суммы на всякую ерунду и развлечения. Чтобы выманить деньги и на зло матери, Юзи устраивается на работу учеником сапожника. И когда графиня, боясь компрометации, соглашается выдать деньги, Юзи вдруг отказывается от денег и желает остаться тачать сапоги в мастерской сапожника. А виною всему, конечно, любовь …


Спортсмен поневоле / Sportowiec mimo woli (1939)

Известный хоккеист Ежи Пятница знакомится с Лили Модецкой, дочь презедента известной хоккейной команды. Модецки и барон Дропс являются президентами конкурирующих хоккейных команд. По ошибке, Модецки нанимает играть в своей команде парикмахера Додика Четверга, вместо известного хоккеиста Ежи Пятницы. И далее, начинается весёлая комедия ошибок, классика жанра, а, несомненно классический Адольф Дымша в главной роли - не раз заставит рассмеяться своих поклонников!



Пан Твардовский / Pan Twardowski (1936)

Пан Твардовский, согласно польской народной легенде, – шляхтич XVI в., продавший в Кракове душу Дьяволу в обмен на познание тайн живой и неживой материи с обучением всем премудростям магии. Сполна насладившись чародейскими умениями – а бурные похождения Твардовского составили вариативную часть легенды – и достигнув статуса главного колдуна и лекаря при дворе Зыгмунта II Августа Ягеллона, наш герой рассчитывал избежать уплаты по сакраментальному соглашению. Согласно договору, Лукавый мог получить душу Твардовского только в Риме! Но однажды потерявший бдительность Твардовский ступил в корчму “Рим”…


Вторая молодость / Druga mlodosc (1938)

Ирена – жена богатого промышленника Людвика Мохорта. В 16 лет она вышла замуж, имеет двух взрослых сыновей, но чувствует себя одинокой, поскольку муж в течении 25 лет брака, постоянно занят делами, а у сыновей уже свои собственные интересы… Случайно, Ирена знакомится с приятелем старшего сына, Ежи, при этом шутки ради, сын представляет свою мать, Ирену, как свою сестру, поскольку Ирена выглядит молодой, красивой женщиной. Ежи, влюбляется в Ирену, полагая, что это действительно незамужняя сестра его друга. Волею обстоятельств, они остаются наедине, а Ирена не в силах открыть правду, отвечает ему взаимностью. Когда обман всё же раскрывается, в жизни Ирены происходят ужасные для любой женщины, события …

Госпожа министр танцует / Pani minister tanczy (1937)

Действие происходит в вымышленной стране, где новым министром по вопросам защиты общественной морали назначают молодую и красивую Сюзанну. Она сразу же становится объектом ухаживаний заместителя шефа начальника канцелярии – графа Себастьяна. К разочарованию общественности министр представила кардинальные реформы, в том числе и полный запрет употребления алкоголя в выходные и праздничные дни. Но, вдруг оказывается, что у неё есть сестра-близнец, вылитая пани министр, но ... весёлая артистка! Сюзанна опасается, что сестра, внезапно появившаяся в городе, разрушит ёё репутацию. А Себастьян.. принимает сестру Лолу, за саму пани министра Сюзанну, которая живет двойной жизнью, днём работая в министерстве, а ночью выступая в ночных ресторанах…

Прокажённая / Tredowata (1936) TVRip

 Ординат Вальдемар Михоровски влюбляется в гувернантку своей кузины Стефанию Рудецку. Со временем, Стефания также влюбляется в Вальдемара и тайно страдает, скрывая свою любовь, зная, что ординат Михоровски может жениться только на девушке знатного сословия. Родственники уже приготовили ему богатую невесту, но со временем он узнаёт, что его любовь взаимна… Тогда, наперекор родственникам и правилам, Вальдемар решает жениться на Стефании, бросив свою будущую невесту знатного рода. Но брошенная девушка не сдаётся и делает всё, чтобы помешать их счастью …

Ада! Так не должно! / Ada! To nie wypada! (1936)

Дочь помещика, Ада Джевяновска - непослушная, полная жизни и темперамента девушка. Отец Ады и граф Ожельски решили, что пришло время женить молодого Фреда Ожельскего и Аду Джевяновскую. Чтобы подготовить Аду к взрослой жизни и привить благородные светские манеры, отец ёё отдаёт на воспитание в частный пансион для молодых графинь. Волею обстоятельств, девушка тайно выступает в оперетте и случайно знакомится с Фредом, не зная, что это ёё будущий жених. Пройдя множество забавных ситуаций, молодые люди, в конце концов, узнают, что их брак давно запланирован родителями.


Его превосходительство субъект / Jego ekscelencja subiekt (1933)

Не богатый парень Юрик работает продавцом одежды в популярном магазине в Варшаве. Имея привлекательную внешность, он имеет успех, привлекая покупательниц и способствуя бойкой торговле. Но, в конце концов Юрик, всего лишь клерк , а город такой большой, и светская жизнь, банкеты, балы и маскарады особенно привлекательны в канун Нового Года … Не желая мириться , наш герой выходит из ситуации, незаметно «заняв» на вечер дорогой смокинг у манекена стоящего в магазине.. Таким образом, беспрепятственно попадает на шикарное празднество, в самое сердце светского общества. Там же Юрика по ошибке принимают за очень важную особу, перепутав с советником Хмельновским, который должен был приехать из Америки в Варшаву. На празднике, наш герой знакомиться с красивой девушкой из богатой семьи и, не в силах отказать, договаривается о свидании, и конечно влюбляется. Но что же делать, когда обман будет раскрыт?

Две Иоаси / Dwie Joasie (1935)

Молодая привлекательная девушка Иоася долго не задерживается ни на одной работе. А всё потому, что мужчины, её начальники, имеют определённую слабость к красивым женщинам. И, вот, чтобы разрешить противоречивую ситуацию, Иоася решила испробовать иную тактику обуздания чрезмерно падких на девушек начальников – она приходит устраиваться на новую работу в строгом старомодном сереньком платье и в очках. Результат не заставил себя ждать! Но вдруг, оказалось, что новый начальник Иоаси и сам является очень привлекательным объектом женских мечтаний …

понедельник, 4 марта 2013 г.

Этажом выше / Pietro wyzej (1937)

Молодой диктор радио Хенрик Пончик снимает квартиру в доме Ипполита Пончика. На удивление у них одинаковая фамилия, но они разительно отличаются друг от друга. Старший Пончик, Ипполит, любит классическую музыку и играет на флейте, а Хенрик любитель джаза. Оба соседа взаимно ненавидят друг друга и не упускают случая «насолить» однофамильцу. Но вот, однажды, к Ипполиту Пончику приезжает племянница, но по ошибке попадает в квартиру Хенрика Пончика. Так начинается сумасшедшая комедия ошибок...

Вацусь / Wacus (1935)

Молодой парень Тадеуш, работая в ломбарде, знакомится с очень симпатичной девушкой Казей и сразу влюбляется в неё. Казя испытывает жизненные трудности, и чтобы поправить своё материальное положение, задумала открыть станцию опеки для мальчиков школьного возраста, занимаясь уходом за детьми и помогая им в учёбе. Но, к сожалению, желающих присматривать за детьми в городе достаточно и к Казе никто не обращается. Тогда Тадеуш, желая помочь своей возлюбленной, выдаёт себя за своего брата-школьника и за самого себя одновременно, в зависимости от ситуации, переодеваясь то в мужской костюм, то в школьную форму


Ядзя / Jadzia (1936)

Происходит жёсткая конкурентная борьба между двумя фирмами, производящих спортивное оборудование, прежде всего теннисные ракетки. В этой войне на первом плане Ядзя – очаровательная молодая девушка (фирма Маличь) и Ян – молодой спортивный привлекательный парень (фирма Окша). Они стараются склонить чемпионку по теннису, чтобы она играла их ракеткой. По стечению обстоятельств, Ян принимает Ядзю за чемпионку, которую зовут также Ядвига, а себя выдаёт за своего друга скульптора. Ядзя же знает, кто такой Ян, и начинает свою игру. Когда обман раскрывается, взбешенный Ян предпринимает ответный удар по семье конкурента ..

Забытая мелодия / Zapomniana melodia (1938)

Одна из самых ожидаемых предвоенных комедий. В образовательном институте для девушек учится Хеленка, дочь богатого промышленника, производителя косметики, который также является президентом опекунского совета. К профессору музыки в институте приезжает в гости его бойкий племянник Стефан. По стечению обстоятельств, Стефан знакомится с Хеленкой и ёё отцом. Между молодыми людьми возникают чувства, но, отец девушки подозревает в молодом человеке шпиона с конкурирующей фирмы. Опасаясь шпионажа он заучивает на память секретные формулы изобретенного нового химического продукта, но позже теряет исходный рецепт, а секретную формулу

Антек-полицмейстер / Antek policmajster (1935)

Антек Кроль, шустрый парень, продавец кроликов на Варшавском рынке, невинно подозреваемый в антигосударственной деятельности и обвиняемый в свержении царского самодержавия - убегает из зала суда и прячется в вагоне поезда, в котором едет важный чиновник жандармерии в качестве нового полицмейстера провинциального городка. Напившись в дороге водки, полицмейстер крепко засыпает в своём купе. На станции, во время осмотра поезда жандармами, Антек, воспользовавшись случаем, переодевается в его мундир. По стечению обстоятельств, в городишке его принимают за нового полицмейстера, брата министра и очень важную особу, а проснувшегося с похмелья

Люцина - это девушка? / Czy Lucyna to dziewczyna? (1934)

Люцина, дочь богатого промышленника, после окончания учёбы за границей возвращается домой с дипломом инженера. Однако, ёё отец против, чтобы она работала. Тогда Люцине приходит в голову забавная идея, где она, переодевшись мужчиной, получает должность техника и становится Юлианом Квятковским - помощником инженера Жарновского. Со временем, Люцина влюбляется в своего начальника, Стефана Жарновского, завоёвывает его симпатию, и, как Юлиан Квятковский, становиться участником его холостяцких похождений по ночным ресторанам. После того, как у Стефана объявляется невеста, Люцина, начинает действовать решительно, и снова переодевшись в женское платье «знакомится» с Жарновским уже как сестра Юлиана

Додек на фронте / Dodek na froncie (1936)

Действие происходит во время Первой мировой войны. Додек, солдат австрийской армии, засыпает, прикрывшись плащом русского офицера. В это время, русские войска начинают наступление и занимают австрийские позиции. Русские принимают Додека за офицера своей армии, к тому же доктора. Додек не хочет раскрывать правду о себе и быстро вживается в новую роль. Более того, он даже успешно лечит больных и раненых солдат. Но идиллия длится недолго... В ролях: Адольф Дымша, Алиция Халама, Мечислав Цыбульски, Хелена Гроссувна, Михал Жнич, Йозеф Орвид, Мечислава Цвиклиньска, Владислав Грабовски, Вацлав Жданович.

Павел и Гавел / Paweł i Gaweł (1938)

Павел, изобретатель сенсационного радиоприёмника испытывает беспокойства, потому что не может отыскать никого, кто бы заинтересовался его замечательным изобретением. В тоже время Виолетта испытывает беспокойства, потому как должна выдавать себя за чудесного ребенка-вундеркинда, концерты которого пользуются большей популярностью нежели взрослых скрипачей. И, хотя ей уже испольнилось 18, ей в течении года необходимо отработать долги семьи давая концерты под видом ребёнка. На очередных гастролях, в Варшаве, Виолетта влюбляется в Павла, однако он совершенно не догадывается, что 13 летний ребёнок-вундеркинд и его возлюбленная – это один и тот же человек …